🍁 Government of Canada
How to access gender-affirming care
"Everyone, regardless of their gender identity, has the right to be their authentic self, and should have access to the care and support they need to lead a happy and healthy life. We recognize that the decision to seek out gender-affirming care is a deeply personal one. Talk to a health care provider about your options and to get advice about what's right for you."
🍁💬 Gouvernement du Canada
💬 Façon d'accéder aux soins d'affirmation de genre
"Toute personne, peu importe son identité de genre, a le droit d'être elle-même et devrait avoir accès aux soins et au soutien dont elle a besoin pour mener une vie heureuse et saine. Nous reconnaissons que la décision de rechercher des soins d'affirmation de genre est une décision très personnelle. Parlez à un professionnel de la santé de vos options et demandez un avis sur ce qui est le mieux pour vous."
Government of New Brunswick Department of Health
🍁🦁 Provincial
Gender-Affirming Surgery
Gender Affirming Surgery
Prior Approval Request Form
"Gender Affirming Surgery (GAS) is insured under the Medicare Insurance Plan when prior authorization has been obtained from the Medicare Medical Consultant."
🍁🦁💬 Ministère de Santé
💬 Chirurgie d'affirmation de genre
💬 Demande d'approbation préalable
de chirurgie d'affirmation de genre
"La chirurgie d'affirmation de genre (CAG) est un service assuraé par le régime d'assurance-maladie sous réserve de l'approbation préalable du conseiller médical de l'Assurance-maladie."
Legal Transition: A visual how-to guide to changing your legal name or sex designation in New Brunswick from Chroma NB
🍁🦁 Provincial
How to Legally Change Your Name in New Brunswick
How to Legally Change Your Sex Designation in New Brunswick
💬 Comment changer lègalement votre nom au Nouveau-Brunswick
💬 Comment changer lègalement votre designation de sexe au Nouveau-Brunswick
🍁🦁🎣🥔🐕 The Imprint Trans ID Clinic
"The Clinic is a long-standing Pro Bono Students Canada ("PBSC") project facilitated by the University of New Brunswick Faculty of Law Chapter. PBSC works in partnership with pro bono lawyers and community organizations to provide free legal support for people and communities facing barriers to justice. As a national movement, PBSC is founded on dignity, equity, and humility.
The Clinic serves clients from New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Prince Edward Island, and Nova Scotia who wish to update their Birth Certificate, Driver's License, Medicare Card, SIN Number, Passport, and/or Newcomer documents."
"Please stay tuned for French clinic dates in collaboration with the Université de Moncton that will be open to anyone living in Atlantic Canada, including those in New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, and Prince Edward Island."
E-mail
🍁🦁🎣🥔🐕 Cox & Palmer, Legal Transition: A Guide to Updating Your Legal Identity to Reflect Your Gender Identity
"Transitioning is a process in which an individual transitions their gender presentation – this process looks different for each individual. A key part of this process can include what is known as a “legal transition”. A legal transition involves updating legal documents to reflect an individual’s name and gender marker. Whether or not to complete a legal transition, and when is the right time to do so, is an individual decision. Some factors that may be considered are the location of the individual, their age, if they have chosen a name, access to services, whether or not they have the original legal documents that are to be updated (and if not, the timeline to receive them), what legal documents they would like to update and the costs to do so."